Valensole é uma referência quando o objetivo é conhecer os campos de lavandas. Ela está localizada na extremidade norte do Parque Natural do Verdon (tem um post sobre esse parque lindo aqui). Valensole em latim significa Vale do Sol fazendo jus aos 300 dias de sol por ano nessa região.
A cidade medieval foi construída em uma colina e no alto fica a igreja St Blaise do século 11. O centro histórico de Valensole contém belas casas antigas nas cores da Provença, capelas, fontes, restaurantes e cafés agradáveis com terraços e vista para um vale. Se prepare para gastar nas infinitas lojas que vendem artesanatos e produtos tradicionais, especialmente aqueles feitos de lavanda, como mel, óleos essenciais, sorvetes e torrones. Essa região é famosa por suas lavandas e trufas. Se você gosta dessa especiaria, aproveite!
A região de Valensole ou o Platô de Valensole é a maior área da França dedicada ao plantio de lavanda. O período de floração acontece entre meados de junho e meados de julho. Por isso, se quiser ver os campos floridos em azul, violeta e roxo, é nessa época que você precisa visitar a Provença (clique aqui para saber mais). É nessa época, também, que a Oficina de Turismo de Valensole oferece visitas guiadas sobre o tema lavandas. Eu gosto muito de fazer visitas guiadas, vale a pena.
E para você se organizar: todos os anos, no terceiro domingo de julho, Valensole recebe o Festival da Lavanda. Não conheci, mas deve ser fantástico.
De Valensole voltamos para a Cotê d´Azur (clique aqui). Mas no caminho paramos em Aix-en-Provence. É uma cidade bem bonita, mas também maior do que as outras que havíamos conhecido. Era domingo e tinha uma enorme feira de rua de artesanatos, vinhos e coisinhas típicas da região. A feira fica em uma rua com muitos restaurantes em volta, o que ajuda bastante para dar uma paradinha, tomar um chopp ou aproveitar para almoçar. Não conseguimos conhecer muito da cidade porque precisávamos voltar para Nice. Mas recomendo, tem bastante coisa para fazer na cidade e de lá é possível fazer excursões para cidades menores e empresas ligadas a produção de produtos com lavandas.
Se você pretende viajar para a Espanha precisa conhecer algumas palavras básicas para se virar com o castelhano (ou espanhol). Agora se o seu destino for Barcelona precisa conhecer, além do castelhano, algumas palavras básicas em catalão, que é a língua falada em toda a Catalunha, inclusive nas escolas e Universidades.
Todos em Barcelona falam o castelhano, porém as placas de estabelecimentos, meios de transportes e restaurantes estão escritas em catalão (é obrigatório). Em Barcelona eu nunca tive problema em me comunicar em castelhano, mas você sabia que na Catalunha existem vários povoados onde as pessoas não falam o castelhano? Só falam catalão. Não adianta nem tentar um portunhol.
Sabe o que é legal? Algumas palavras em catalão nem são difíceis para nós porque são iguais na língua portuguesa, como por exemplo, “Bom dia” que em catalão se diz “Bon día”. Fácil demais esse tal de catalão né? Nem tanto. Eu acho catalão bem difícil e durante o tempo que morei em Barcelona eu me comunicava em castelhano. Uma coisa interessante é que não adianta chegar falando português porque os espanhóis não nos entendem mesmo! Eu tentava conversar em português com amigos, mas eles não conseguiam entender nada. É mais fácil para nós entendermos o castelhano do que para eles entenderem o português.
Escrevi esse guia com a finalidade de proporcionar aos meus leitores viajantes uma ferramenta que proporcione recursos para facilitar a comunicação e permitir utilizar as frases mais adequadas e, portanto, mais eficazes em cada uma das situações de comunicação em que se encontrar desde o momento de sua chegada. Abaixo estão algumas palavras-chave e frases que você pode usar durante a sua estadia em Barcelona (e na Espanha). Aproveite!
Português
Castelhano / Espanhol
Catalão
Saudações e Agradecimentos
Saludos y agradecimientos
Salutacions i agraïments
Olá
Hola
Hola
Bom dia
Buenos días
Bom dia
Boa tarde
Buenas tardes
Bona tarda
Boa noite
Buenas noches
Bona nit
Obrigada
Gracias
Gràcies
Muito obrigada
Muchas gracias
Moltes gràcies
Por favor
Por favor
Sisplau
Me desculpe
Perdone
Perdoni
Sinto muito
Lo siento
Em sap greu
Tchau
Adiós
Adéu
Até amanhã
Hasta mañana
Fins demà
Até depois
Hasta luego
Fins després
Até logo
Hasta pronto
Fins aviat
Já nos veremos
Ya nos veremos
Já ens veurem
Que fique bem
Que vaya bien
Que vagi bé
Primeiros contatos
Primeros contactos
Primers contactes
Me chamo __
Me llamo __
Em dic __
Venho de Brasil
Vengo de Brazil
Vinc de Brazil
Acabo de chegar
Acabo de llegar
Acabo d´arribar
– do aeroporto
– del aeropuerto
– de l´aeroport
– da estação
– de la estación
– de l´estació
Meu contato se chama __
Mi contacto se llama __
El meu contacte es diu __
Quanto custa?
Cuánto cuesta?
Quant val?
Assinatura
Firma
Firma, signatura
Posso mudar?
Puedo cambiar?
Puc canviar?
Ajuda
Ayuda
Ajuda
Não te entendo
No lo entiendo
No ho entenc
Pode me ajudar, por favor?
Me puede ayudar, por favor?
Em pot ajudar, sisplau?
Me ajuda!
Ayúdeme
Ajudi´m!
Fale mais devagar, por favor!
Hable más despacio, por favor
Parli més a poc a poc, sisplau
Estou perdido
Me he perdido
M´he perdut
Não encontro
No encuentro
No trobo
– a rua
– la calle
– el carrer
– a praça
– la plaza
– la plaça
– este endereço
– esta dirección
– aquesta adreça
Afirmações
Afirmaciones
Afirmacions
Sim
Sí
Sí
Sim, eu tenho
Sí que tengo
Sí que em tinc
Sim, eu quero
Sí que quiero
Sí que em vull
Concordo, Ok
De acuerdo
D´acord
Compreendo, Ok
Vale
Entesos
Negações
Negaciones
Negacions
Não
No
No
Não sei
No sé
No ho sé
Não o entendo
No lo entiendo
No ho entenc
Não posso
No puedo
No puc
Não tenho
No tengo
No em tinc
Não quero
No quiero
No em vull
Não precisa
No hace falta
No cal
De maneira nenhuma
De ninguma manera
De cap manera
Dias da semana
Días de la semana
Dies de la setmana
Segunda-feira
Lunes
Dilluns
Terça-feira
Martes
Dimarts
Quarta-feira
Miércoles
Dimecres
Quinta-feira
Jueves
Dijous
Sexta-feira
Viernes
Divendres
Sábado
Sábado
Dissabte
Domingo
Domingo
Diumenge
Incidências
Incidencias
Incidències
Perdi a documentação
He perdido la documentación
He perdut la documentació
Quero fazer uma denúncia à polícia
Quiero hacer uma denuncia a la policia
Vull fer uma denúncia a la policia
Quero denunciar um robo
Quiero denunciar um robo
Vull denunciar um robatori
Perdi minha mala
He perdido el equipaje
He perdut l´equipatge
Esqueci
He olvidado
M´he deixar
– o guarda-chuva
– el paraguas
– el paraigua
– a sacola
– la bolsa
– la bossa
– a carteira
– la cartera
– la cartera
– no metrô
– en el metro
– al metro
– no ônibus
– en el autobús
– a l´autobús
– no trem
– en el tren
– al tren
Necessito um médico
Necesito un médico
Necessito un metge
Me leve para Urgências, por favor
Lléveme a urgencias, por favor
Porti´m a urgències, sisplau
Não estou bem
No me encuentro bien
No em trobo bé
Tenho
Tengo
Tinc
– dor de cabeça
– dolor de cabeza
– mal de cap
– dor de garganta
– dolor de garganta
– mal de coll
– dor de estômago
– dolor de estómago
– mal d´estómac
Atividades culturais e de lazer
Actividades culturales y de ocio
Activitats culturals i de lleure
Que atividades culturais organizam?
Qué actividades culturales organizan?
Quines activitats culturals organitzen?
Quero fazer
Quiero hacer
Vull fer
– uma excursão
– una excursión
– una excursió
– uma visita guiada pela cidade
– una visita guiada por la ciudad
– una visita guiada per la ciutat
Onde posso comprar
Dónde puedo comprar
On puc comprar
– um guia de espetáculos?
– una guía de espectáculos?
– una guia d´espectacles?
– um guia de museus?
– una guía de museos?
– una guia de museus?
– um guia turístico?
– una guía turística?
– una guia turística?
Hospedagem
Alojamiento
Allotjament
Água quente
Agua caliente
Aigua calenta
Travesseiro
Almohada
Coixi
Aluguel
Alquiler
Lloguer
Apartamento
Apartamento
Apartament
Elevador
Ascensor
Ascensor
Sacada
Balcón
Balcó
Banheiro
Baño
Bany
Bairro
Barrio
Barri
Cafeteira
Cafetera
Cafetera
Calefação
Calefacción
Calefacció
Aquecedor
Calentador
Escalfador
Cama
Cama
Llit
Cozinha
Cocina
Cuina
Sala de jantar
Comedor
Menjador
Compartilhar
Compartir
Compartir
Contrato
Contrato
Contracte
Talheres
Cubiertos
Coberts
Depósito
Depósito
Dipòsit
Tomar banho
Ducharse
Dutxar-se
Escada
Escalera
Escala
Estragar
Estropear
Espatllar
Quarto
Habitación
Habitació
Lavadora de roupa
Lavadora
Rentadora
Lavar
Lavar
Rentar
Lava-louças
Lavavajillas
Rentaplats
Luz
Luz
Llum
Chave
Llave
Clau
Manta
Manta
Flassada
Mesa
Mesa
Taula
Móvil
Mueble
Moble
Geladeira
Nevera
Nevera
Pote / Panela
Olla
Olla
Computador
Ordenador
Ordinador
Grelha
Parrilla
Graella
Piso
Piso
Pis
Preço
Precio
Preu
Porta
Puerta
Porta
Recibo
Recibo
Rebut
Lençóis
Sábanas
Llençols
Frigideira
Sartén
Paella
Secadora
Secadora
Assecadora
Serviço
Servicio
Servei
Telefone
Teléfono
Telèfon
Toalha
Toalla
Tovallola
Venda
Venta
Venda
Janela
Ventana
Finestra
Serviços
Servicios
Serveis
Perto do hotel tem
Cerca del hotel hay
A prop de l´hotel hi há
– lavanderia?
– lavanderia?
– bugaderia?
– farmácia?
– farmacia
– farmàcia?
– supermercado?
– supermercado
– supermercat
– padaria?
– panadería?
– forn de pa?
– a estação do metrô?
– la estación de metro?
– l´estació de metro?
– uma igreja?
– una iglesia?
– una església?
– lojas?
– tiendas?
– botigues?
– ônibus?
– autobuses?
– autobusos?
Onde tem
Donde hay
On hi há
– um banco?
– un banco?
– un banc?
– um bar?
– un bar?
– un bar?
– uma livraria?
– una librería?
– una llibreria?
– um caixa eletrônico?
– un cajero automático?
– un caixer automàtic?
– um médico?
– un médico?
– un metge?
Letreiros
Letreros
Rètols
Apartamento para alugar
Piso en alquiler
Pis per llogar
Bilheteria
Taquilla
Taquilla
Elevador
Ascensor
Ascensor
Entrada
Entrada
Entrada
Estacionamento
Aparcamiento
Aparcament
Escada de incêndio
Escalera de incendios
Escala d´incendis
Fechado por férias
Cerrado por vacaciones
Tancat per vacances
Fechem a porta, por favor
Cierren la puerta, por favor
Tanqueu la porta, sisplau
Horário de verão
Horario de verano
Horari d´estiu
Lixo
Papelera
Paperera
Plataforma
Andén
Andana
Porta de emergência
Puerta de emergencia
Porta d´emergència
Portaria
Portería
Porteria
Privado
Privado
Privat
Saída
Salida
Sortida
Silêncio, por favor
Silencio, por favor
Silenci, sisplau
Transportes
Transportes
Transports
Eu gostaria de um guia dos transportes
Quisiera una guía de los transportes
Voldria una guia dels transports
– da cidade
– de la ciudad
– de la ciutat
– da região
– de cercanías
– de rodalia
Me dê um mapa do metrô
Deme un plano del metro
Doni´m un plànol del metro
Que ônibus tenho que pegar para ir a Montjuic?
Qué autobús tengo que coger para ir a Montjuic?
Quin autobús he d´agafar per anar a Montjuic?
Que linha do metrô é melhor para ir ao Palau de la Música?
Qué línea de metro me va mejor para ir al Palau de la Música?
Quina línia de metro em vá més bé per anar al Palau de la Música?
Em que estação tenho que descer para ir a praça de Sant Jaume?
En qué estación tengo que bajar para ir a la plaza de Sant Jaume?
A quina estació he de baixar per anar a la plaça de Sant Jaume?
Para ir a Barceloneta, tenho que trocar de metro?
Para ir a Barceloneta, he de cambiar de metro?
Per anar a Barceloneta, he de canviar de metro?
Pode me dizer onde está o ponto de ônibus?
Me puede decir dónde está la parada de autobús?
Em pot dir on és la parada d´autobús?
Gostaria de saber o horário dos trens que vão a Sitges.
Quisiera saber el horario de los trenes que van a Sitges
Voldria saber l´horari dels trens que van a Sitges
Onde compra os bilhetes de ônibus?
Dónde se compran los billetes de autobús?
On es compren els bitllets d´autobús?
Gostaria de comprar um bilhete de ida e volta
Quisiera comprar un billete de ida y vuelta
Voldria comprar un bitllet d´anada i tornada
Restaurante
Restaurante
Restaurant
Tomar café da manhã
Desayunar
Esmorzar
Aperitivo
Aperitivo
Aperitiu
Almoçar
Comer
Dinar
Jantar
Cenar
Sopar
Bebidas
Bebidas
Begudes
Primeiro prato
Primer plato
Primer plat
Segundo prato
Segundo plato
Segon plat
Sobremesas
Postres
Postres
Sanduíche
Bocadillo
Entrepà
Pão com tomate
Pan con tomate
Pa amb tomàquet
Café com leite
Café con leche
Cafè amb llet
Cerveja
Caña / Cerveza
Canya / Cervesa
Espumante
Cava
Cava
Vinho
Vino
Vi
Salada
Ensalada
Entremès
Coelho
Conejo
Conill
Bolo
Pastel
Pastis
Garçom
Camarero
Cambrer
Há mesa para duas pessoas?
Hay mesa para dos personas?
Hi ha taula per a dues persones?
Onde estão
Dónde están
On hi há
– os guardanapos?
– las servilletas?
– els tovallons?
– os pratos?
– los platos?
– els plats?
– os copos?
– los vasos?
– els gots?
– os talheres?
– los cubiertos?
– els coberts?
– as colheres?
– las cucharas?
– les culleres?
– os garfos?
– los tenedores?
– les forquilles?
– as facas?
– los cuchillos?
– els ganivets?
Pode embalar o sanduíche? Eu vou levar.
Me puede envolver el bocadillo? Me lo voy a llevar
Conheça mais lugares interessantes conosco. Clique AQUI e se inspire!
Eu faço roteiros personalizados que podem te ajudar a ter ótimas experiências em todas as suas viagens. Mande um e-mail para tantasetanto@gmail.com ou clique AQUI e solicite um orçamento. Viaje tranquilo e com tudo organizado!
A viagem de Théo é um romance escrito por Catherine Clément, uma escritora francesa nascida em 1939, que estudou filosofia e ciências humanas. Esse livro é indicado para quem tem interesse pelas diversas culturas e religiões no mundo. Eu o li em 2002, fiquei apaixonada pela história e sempre indico para meus amigos.
As duas perguntas principais que a escritora quis responder com este livro foram: por que tantas pessoas sentem necessidade de se aproximarem de alguma religião e por que não somos todos ateus? “A viagem de Théo” é um romance sobre os fundamentos das religiões mais praticadas no mundo, como catolicismo, judaísmo, budismo, protestantismo, islamismo, etc. E através da busca dos personagens por uma melhor compreensão das religiões, vamos conhecendo um pouco mais sobre os países ou regiões em todo o mundo.
Catherine nos faz viajar na companhia de Théo e Marthe. Théo é um adolescente parisiense que gosta de livros, computador e religião, e que sofre de uma doença grave e fatal. Marthe é a tia de Théo, uma mulher cosmopolita que esbanja vitalidade.
Marthe faz uma proposta para os pais de Théo: leva-lo para viajar o mundo com ela para que ele possa conhecer de perto o que ele só viu nos livros. E quem nunca teve essa vontade? Conhecer de perto o que só vimos nos livros? Cada viagem que faço eu posso conhecer mais e mais coisas que só havia lido nos livros. E volto feliz, realizada e mais completa. E a alma sempre leve.
E assim, juntos, tia e sobrinho vão aos principais centros sagrados do mundo, passando por cidades como Nova York, Salvador, Roma, Delfos, Dacar, Moscou, Istambul, Jerusalém, Cairo, Tóquio, Jacarta, entre outras. Enquanto visitam os templos e participam das festas rituais, surge a convicção de que conhecer as religiões do mundo é uma forma muito especial de compreender o tempo presente da humanidade.
Espero que tenham gostado dessa indicação de livro. É o meu livro preferido, e por isso eu precisava contar sobre ele aqui no Blog.
Era uma manhã linda de verão quando saímos da encantadora cidade de Moustiers-Sainte-Marie, na região da Provença na França, com destino aos campos de lavanda. É nessa época do ano, entre junho e julho, que os campos estão floridos.
Estávamos fazendo a rota Moustiers – Valensole, com nosso carro alugado em Nice (ver mais aqui), quando nos deparamos com algo que não estávamos esperando… campos de girassóis!! Espetacular! É impressionante ver tanto girassol junto, todos virados para o mesmo lado, saudando o sol.
Paramos o carro em uma entrada de estrada de terra e fomos ver de perto essas flores tão lindas. Nessas estradas simples, que ligam cidadezinhas pequenas da região, é super possível parar com segurança no acostamento e descer para passear pelos campos. Vale dizer que o acesso aos campos de girassol e de lavanda é livre, basta estacionar em um local seguro e se deliciar com a beleza a sua volta.
Tiramos muitas fotos e algumas delas vocês podem ver logo abaixo. Lindo, não é?
Seguimos viagem e começamos a encontrar muitos campos de lavanda, mas a maioria já havia sido colhida. Vale dizer que eu fui no final de julho e o ideal para ver os campos com as flores na sua tonalidade lilás mais intensa é ir entre metade de junho a metade de julho. A colheita geralmente é feita com base na temperatura mais ou menos quente de cada ano, mas costuma ocorrer entre meados de julho a agosto.
Para nossa sorte quase na entrada de Valensole tinha um campo bem florido com lavandas. Fomos caminhar entre elas e o aroma… ah o aroma é delicioso! É lindo demais ver aquela imensidão de flores! A natureza é divina!
E por falar em natureza, encontramos muitas abelhinhas sobrevoando os girassóis e as lavandas! Se você tem medo, não se preocupe porque passeamos bastante entre as flores e as abelhas nem se incomodaram conosco. Só deixá-las em paz. Agora se você tem alergia, sugiro prestar atenção para não esbarrar em alguma sem querer!
Essa estrada entre Moustiers e Valensole foi a mais bonita que já passei pela França! Não fizemos a Rota da Lavanda completa, mas imagino que todos os caminhos devem ser lindos nessa época do ano.
Uma dica: a usina da L´Occitane fica na cidade de Manosque, que é próxima de Valensole, e você pode fazer uma visita para conhecer.
Almoçamos em Valensole e aproveitamos para conhecer a cidade e comprar umas lembrancinhas. Claro que todas as lembrancinhas nessa região tem a ver com os campos de lavanda! E são muito delicadas!
De Valensole seguimos viagem até Aix-en-Provence. No próximo artigo eu conto mais sobre essas duas cidades da Provença. Não perca! Deixe seu e-mail cadastrado aqui no Blog e você receberá um aviso quando um novo artigo for publicado.
Conheça mais lugares interessantes conosco! Se inspire para suas próximas férias visitando os outros artigos do blog. Para contratar nossos serviços entre em contato pelo e-mail tantasetanto@gmail.com ou clique aqui.
Nos hospedamos no Hotel Le Belvédère, um hotel confortável e bem localizado. O preço é bem salgado pelo que oferece, mas devemos levar em consideração que na cidade não há muita oferta de quartos de hotel (há muitos hotéis, mas bem pequenos) e há muita demanda de turistas.
É um hotel com gestão familiar, simples e tranquilo, classificado como 2 estrelas. O quarto que nos alojamos era espaçoso e tinha uma bonita vista da cidade. No térreo funciona um restaurante, e o nosso check in foi feito por um senhor que estava no caixa. Algo bem informal mesmo, mas deu tudo certo. Sobre o restaurante, jantamos um dia nele e a comida era muito boa. Fomos bem atendidos, e por isso eu recomendo.
No site TripAdvisor ele foi classificado como bom/excelente por 62% dos hóspedes, e no site do Booking por 75% dos hóspedes. O ponto forte do hotel é a localização, já que ele está na parte mais bem avaliada de Moustiers. O ponto fraco é o sinal de WiFi que não é bom em todos os quartos. Esse hotel tem 3 andares e não tem elevador, o que seria outro ponto fraco para quem dificuldade de locomoção.
Uma boa notícia para quem viaja com pets: ele é bem vindo no Hotel Le Belvédère! O hotel conta também com estacionamento gratuito e quartos para não fumantes. Todos os quartos tem ar condicionado, TV e banheiro com chuveiro. Quando for reservar um quarto de hotel na Europa, fique atento se o quarto que está reservando possui banheiro completo. Muitos hotéis possuem quartos sem banheiro privativo, e aí você terá que dividir o banheiro com os outros hóspedes.
Como eu disse acima, Moustiers-Sainte-Marie tem vários hotéis pequenos e aconchegantes. Se quiser conhecer quais os tipos de hotéis que a cidade oferece, clique AQUIe será direcionado para a página do site Booking. Eu sempre reservo os hotéis por esse site e recomendo. E se quiser ter R$50 reais de desconto use o código GRACSA19 no final da sua reserva.
Saiba mais sobre essa região linda da França com os outros posts que publicamos:
Conheça mais lugares interessantes conosco. Eu faço roteiros personalizados que podem te ajudar a ter ótimas experiências em todas as suas viagens. Mande um e-mail para tantasetanto@gmail.com ou clique AQUI e solicite um orçamento. Viaje tranquilo e com tudo organizado!
Moustiers-Sainte-Marie é um dos mais belos vilarejos da França. Situada na região da Provença, essa cidadezinha linda, que tem aproximadamente 700 habitantes, fica entre os campos de lavanda e girassol e os desfiladeiros do Verdon. A cidade fica praticamente cravejada nas montanhas ao seu redor, e foi justamente assim o seu surgimento, quando no século V alguns monges se instalaram nas grutas das montanhas dando início ao monastério (moustiers).
Moustiers é um lugar muito apropriado para um fim de semana romântico ou alguns dias da lua-de-mel. A cidade fica junto a montanha, as janelas das casas são pintadas e enfeitadas com flores, e a noite suas ruas estreitas tem uma iluminação amarelada que cria um clima muito agradável.
Você encontra muito artesanato, principalmente os feitos com argila branca e os que lembram os campos de lavanda da região. Aliás, Moustiers é conhecida no mundo todo por suas louças de cerâmica. Para os amantes da cerâmica, Moustiers abriga o Museu da Cerâmica, que guarda uma extraordinária coleção de louças finas do século XVII até os dias de hoje. Andando pelas ruas você encontrará artesãos trabalhando em frente das suas lojas.
Em Moustiers nos hospedamos no Hotel Le Belvédère, um hotel muito confortável que fica na parte de cima de um restaurante (jantamos nesse restaurante e a comida é muito boa). Saímos de Moustiers em direção a Valensole para ver campos de lavanda e de girassol!! Mas essa parte da viagem eu contarei nos próximos posts! 😊
Confira AQUI os detalhes da nossa hospedagem no Hotel Le Belvédère!
Para reservar hotel em Moustiers-Sainte-Marie clique AQUI e reserve pelo Booking, que é por onde eu reservo os hotéis e recomendo. E se quiser ter R$50 reais de desconto na sua reserva use o código GRACSA19.
Saiba mais sobre essa região linda da França conferindo os outros posts publicados no Blog:
Conheça mais lugares interessantes conosco. Clique AQUI e se inspire!
Eu faço roteiros personalizados que podem te ajudar a ter ótimas experiências em todas as suas viagens. Mande um e-mail para tantasetanto@gmail.com ou clique AQUI e solicite um orçamento. Viaje tranquilo e com tudo organizado!
A Provença é uma região linda e super charmosa da França. Muito conhecida por seus campos de lavanda, nesse post você irá descobrir que essa região tem muita aventura também.
O nosso ponto de partida para Gorges du Verdon (ou Desfiladeiro do Verdon) foi a linda cidade de Nice! Falei sobre ela e a região de Cote d’Azur em outros posts (Leia mais em Riviera Francesa e Nice). Em Nice alugamos um carro e fomos rumo a Moustiers-Sainte-Marie, uma cidadezinha linda e cheia de charme na região da Provença. Escolhemos Moustiers-Sainte-Marie porque fica muito perto do Gorges du Verdon, aproximadamente 15 km, e facilitaria muito nosso deslocamento.
A rodovia de Nice a Moustiers-Sainte-Marie é tranquila. No começo, saindo de Nice, a pista é dupla e tem pedágios. Depois de andar quase metade da distância, você entra em uma pista simples muito bem sinalizada e conservada. A paisagem nesse trecho fica cada vez mais linda!
Mapa da rota Nice a Moustiers-Sainte-Marie. Em azul o caminho que fizemos.
Quase chegando em Moustiers já conseguimos avistar as águas de cor turquesa do rio que dá nome ao belíssimo desfiladeiro, provenientes do degelo dos Alpes. E para melhorar ainda mais, a rodovia passa por uma ponte, no alto do desfiladeiro, e você tem uma vista deslumbrante desse lugar. Dos dois lados da ponte tem lugares que são possíveis parar para observar melhor a paisagem e fazer algumas fotos. Só tome cuidado com os pertences no seu carro, porque na França também roubam!
Local por onde passa a rodovia. É uma vista linda ou não?
Como estávamos com malas no carro, decidimos ir direto para Moustiers-Sainte-Marie que fica um pouco mais a frente na rodovia.
Fizemos nosso check-in no Hotel Le Belvédère, deixamos as malas no quarto e fomos almoçar para somente depois ir para o Gorges du Verdon. É importante dizer que no lago não tem onde comer. Por isso, se quiserem ficar o dia todo se divertindo nas águas turquesas do Verdon, recomendo que levem comida e façam um picnic. Várias pessoas fazem isso e é super agradável!!!
Uma atividade deliciosa e super recomendada para se fazer no Gorges du Verdon é andar de pedalinho ou caiaque entre o desfiladeiro. No verão tem bastante gente e, para conseguir fazer alguma dessas atividades, precisa pegar senha nas barraquinhas. Nessa época de alta temporada eu recomendo que você pegue a senha assim que chegar, porque demora bastante até chamarem o seu número.
Nós andamos de pedalinho. O preço é 15 euros por hora (mas sempre é bom checar se continua igual quando você for) e pode ir até 5 pessoas.
Enquanto esperávamos chamar a nossa senha aproveitamos para nadar um pouco e tomar sol. Apesar da água ser do degelo dos Alpes, no verão a temperatura dela estava deliciosa. Aproveite para relaxar nesse lugar paradisíaco!
Nosso passeio com o pedalinho foi super gostoso e divertido. Passar 1 hora pedalando pode parecer muito, mas o passeio é tão bom que quando percebe já está na hora de devolver o pedalinho. Se você reservar por 1 hora, mas se empolgar e ficar mais tempo, terá que pagar o tempo adicional.
Quando estávamos indo em direção ao desfiladeiro o vento estava a nosso favor, facilitando o deslocamento, foi uma delícia, só festa! Mas para voltar…. haja perna!!! Muito difícil pedalar contra o vento e por isso demoramos muito mais para fazer o caminho de volta. Estávamos em 3 pessoas e ficávamos alternando quem pedalava para não cansar muito! Por isso se não quiser ultrapassar o tempo que você pagou, leve a dificuldade de remar ou pedalar contra o vento.
O passeio de pedalinho vale muito a pena! A paisagem não parece real, você passa próximo a grutas e cascatas, vê de perto as cores contrastantes das águas turquesas com as montanhas de calcáreo, pode mergulhar na água doce… não deixe de fazer!
E depois de tanto esforço resolvemos relaxar mais um pouco por ali, caminhando pela beirada do lago, tomando um solzinho e nadando naquelas águas maravilhosas! No final do dia voltamos para Moustiers-Sainte-Marie e fomos conhecer a cidade. Clique AQUIpara ler mais sobre essa cidadezinha fofa da Provença.
No outro dia pela manhã caminhamos mais um pouco pela cidade e depois saímos em direção a Valensole para ver campos de lavanda e de girassol!! Mas essa parte da viagem eu contarei nos próximos posts! 😊
Para reservar hotel em Moustiers-Sainte-Marie clique AQUI e reserve pelo Booking, que é por onde eu reservo os hotéis também e recomendo. E se quiser ter R$50 reais de desconto na sua reserva use o código GRACSA19.
Conheça mais lugares interessantes conosco. Clique AQUIe se inspire!
Eu faço roteiros personalizados que podem te ajudar a ter ótimas experiências em todas as suas viagens. Mande um e-mail para tantasetanto@gmail.com ou clique AQUI e solicite um orçamento. Viaje tranquilo e com tudo organizado!
Em Mykonos eu me hospedei no Sofia Village. Um hotel charmoso que fica no alto da cidade. A vista é linda!
O hotel é uma graça, todo branquinho, tem uma piscina grande deliciosa, com bar e música super agradável o dia todo! A noite tem luzes coloridas iluminando a piscina e o clima te convida para brindar a vida!
Esse hotel foi classificado no Tripadvisor como muito bom – excelente por 73% dos hóspedes e no Booking obteve a nota média de 8,1. O que mais interessou aos hóspedes foi o ótimo custo x benefício, a localização e a linda vista do pôr-do-sol. Esse é um hotel 3 estrelas e se quiser ler as avaliações dos hóspedes clique AQUI.
Outro ponto forte do hotel é que reservando pelo Booking você pode agendar o transfer gratuito do aeroporto até o hotel. Só fazer o pedido no momento da reserva. E se quiser ter R$50 reais de desconto na sua reserva use o código GRACSA19.
Além disso, há estacionamento gratuito para hóspedes que quiserem alugar um carro, e a poucos passos do hotel passam ônibus que vão a várias praias lindas da ilha, como a Paradise. Eu fui de ônibus até a Paradise e foi super tranquilo. Confira AQUI o post completo sobre minha experiência em Mykonos.
Nós não alugamos carro em Mykonos, mas fez falta. Conseguimos conhecer algumas praias usando o transporte público, mas sem carro ficamos limitados. Como nosso hotel fica na capital da ilha, Mykonos, não tivemos problemas para sair a noite, ir a restaurantes ou fazer comprinhas, mas sentimos falta de conseguir conhecer mais coisas da ilha. Alugamos carro somente em Santorini, o que nos permitiu passear por toda a ilha, que é mais extensa que Mikonos.
Conheça mais lugares interessantes conosco. Clique AQUI e se inspire!
Eu faço roteiros personalizados que podem te ajudar a ter ótimas experiências em todas as suas viagens. Mande um e-mail para tantasetanto@gmail.com ou clique AQUI e solicite um orçamento. Viaje tranquilo e com tudo organizado!
Tantas e Tanto! Viagens! 